Sziasztok! A mai bejegyzésben az Eden család sorozat legújabb részéről lesz szó!
Köszönöm a recenziós példányt a Kossuth kiadónak!
Fülszöveg:
Eloise Eden élete a családi szálloda körül forog a montanai Quincyben. Kis kora óta arra vágyott, hogy övé legyen az Eloise Inn. Ehhez csak azt kell bizonyítania a szüleinek, hogy kellően megbízható. Hogy többször nem fogják átejteni, és nem hoz újabb elhamarkodott döntést. Szinte már érzi a győzelem ízét.
Aztán egy Las Vegas-i hétvégén összeházasodik egy idegennel.
Jasper biztosan megbabonázta őt a tekintetével, mert egyetlen közös éjszaka után férjként és feleségként ébredtek. Abban reménykedik, hogy sikerül titokban tartani a házasságot, amíg érvényteleníthetik. Aztán úgy tesz, mintha meg sem történt volna.
Ám Jasper könyörög neki, hogy tartsák fenn a látszatot három hónapig, és kísérje el őt egy esküvőre. Tudja, hogy őrültség volt igent mondani. De a hallgatag férj kétségbeesettnek tűnik. És amúgy is csak három hónapról van szó, nem igaz? Aztán búcsút inthet Jasper Vale-nek, és egy kis szerencsével egy szálloda boldog tulajdonosa lesz.
Véleményem:
A Jasper Vale az idei évem egyik nagyon várt könyvei között volt számomra, az Eden család sorozat az egyik kedvenc kisvárosi sorozatommá vált. Nem mondom, hogy csalódtam, mert összességében szerettem, de van 1-2 dolog, amit ki kell emelnem.
Ebben a kötetben Eloise kapta a főszerepet, akit megfontolt nőnek ismertünk meg, ám egy görbe este Vegasban és gyűrűvel a kezén ébred. Eloiseról mindig is tudtuk, hogy legnagyobb álma a The Eloise Inn vezetése, ez pedig ezzel a meggondolatlan döntéssel veszélybe kerülhet.Súlyos megfelelési kényszerrel küzd. Mindent alárendelt a szálloda megszerzésének és annak, hogy megfeleljen a szüleinek, mert attól fél, hogy ha valami rosszat tesz, akkor nem adják neki. Kicsit úgy éreztem, hogy sokkal nagyobb elvárások voltak felé végig, mint a testvérei felé. Egy igazán szerethető, csupaszív nő, aki megérdemli a szeretetet és a bizalmat.
Jaspert eleinte nagyon nem tudtam kedvelni, nem mondott semmit, rideg volt Eloisezal szemben, de ahogy elkezdtük megismerni kezdett szimpatikusabb lenni. Jasper élete sem volt egyszerű a pofátlanul gazdag, de semennyire nem törődő szüleivel, akiket szó szerint soha nem érdekelte a fiúk. Ehhez társult az exe, aki borzasztó volt, na őt tényleg megrángattam volna. Nem tud elszakadni Jaspertől, de amikor ott volt a lehetősége, akkor sem úgy viselkedett. Sajnáltam Jaspert, mert ezek tetté olyanná, amilyen, de egyre inkább szerethető lett, ahogy telt az idő.
Kettejük kapcsolata döcögősen indult, válás, nem válás stb., de szépen épült a kapcsolatuk és mindketten sokat fejlődtek és változtak egymás mellett. Abszolút jó hatással voltak egymásra és mindkettejüknek kellett olyan valaki, aki szembesíti őket a viselkedésükkel. Jó párost alkottak, szerettem őket.❤️
Van egy mellékszereplő, akit meg kell említenem: Blaze…vele kapcsolatban nagyon komoly témák is előkerültek. Én a magam részéről szeretem ha van mondanivalója és mögöttes tartalma a könyvnek, de ide talán ez sok volt. Kicsit olyan érzésem volt, hogy az írónő csak azért rakta bele, hogy valami komoly is legyen, de ez túl nagy falat és túl nagy téma ahhoz, hogy csak úgy bedobja egy alapvetően romantikus könyvbe és annak is így az utolsó harmadába/ negyedébe. Elég durva volt minden, ami vele kapcsolatos és megdöbbentő is. Nem is tudok mit mondani, mert külön bejegyzés kell rá és nem is tudom mit lehetne ilyen helyzetben mondani és hol lehetne kezdeni. Én kevés is vagyok ehhez szerintem. Azért egy trigger warning elkélne az elejére, hogy akik kerülik az ilyen témákat, azok tudjanak róla, hogy ez is említésre kerül. Az írónő szeret valami rejtélyt, nyomozást belevinni a kötetekbe, de szerintem ide ez túl mély volt, lightosabb formában emészthetőbb lett volna, de nem fogok spoilerezni, hogy mi is történik.
Nem mindig szoktam nézni a fordítást, de itt néhány kifejezés eléggé szúrta a szemem. Az ugrott be, hogy ezt fixen férfi fordította, a vége fele a szexuális jeleneteknél már nagyon zavaró volt és a “megrakom itt, a pultnál állva”. Az erotikus jelenet alapból is kicsit sok volt, ez nyilván nem a fordító sara, de néhány kifejezés bántotta a szemem és lehetett volna szebb kifejezésekkel is fordítva.
Továbbra is nagyon szeretem a sorozatot, az Eden családot és mindig jó visszalátogatni Quincybe. Ugyan nem ez lesz a kedvenc részem, de jó volt olvasni és alig várom Lyla történetét!:)